Recent technical illustration and writing, and some behind the scenes details about how I've been doing this sort of work!
For BendPak, the post-processing is all done in Adobe Photoshop, and all the annotations and other vector work is all done in Adobe Illustrator; when I do this kind of thing freelance, I tend to use Affinity Photo for post-processing, and Affinity Designer for the vector art and annotations.